À 70 ans, la chanteuse franco-uruguayenne Elli Medeiros poursuit une carrière riche en projets. Elle s'est produite en septembre au 100 Club de Londres pour commémorer les 50 ans d'un concert fondateur du mouvement punk auquel elle participa avec les Stinky Toys. Entre ses activités musicales et ses allers-retours entre Paris et Montevideo, l'artiste explore ses racines et demeure une figure emblématique de la scène punk européenne.